Avatar: La leyenda de Aang: Temporada 3, Episodio 1

Después de haber quedado gravemente herido al final de la temporada 2, Aang despierta a bordo de una embarcación de la Nación del Fuego. Entretanto, Zuko vuelve a casa..

Avatar: The Legend of Aang Avatar: De Legende van Aang Avatar - A Lenda de Aang Avatar: El Último Maestro Aire Avatar: la leyenda de Aang Avatar - Le dernier maître de l'air (2005) Avatar: De Legende van Aang Avatar: Legenda lui Aang Avatar Avatar: La leyenda de Ang Avatar: The Last Airbender