Maison Ikkoku: Temporada 2, Episodio 3

Todos los inquilinos de la Maison Ikkoku visitan un Festival de Otoño local y Godai y Kyoko incluso deciden participar en él. Un malentendido hace que Kyoko caiga en un pozo muy profundo. En poco tiempo, Godai se da cuenta de que Yotsuya era el principal responsable del contratiempo, pero cuando él va a salvarla, también lo atraen. Pronto Yotsuya se acerca, pero en lugar de ayudar, usa el pozo para participar de su pasatiempo favorito, el voyeurismo..

Mezon Ikkoku Juliette je t'aime