Al límite del riesgo (1996)

En la soleada Costa Azul, el agente de policía francés Alain Dubois descubre un perturbador secreto familiar cuando investiga el asesinato de un hombre idéntico a él: su gemelo desconocido, Alexandre. Este hallazgo desencadena una peligrosa cadena de eventos que arrastra al oficial a un mundo de sombras internacionales. Determinado a desentrañar las circunstancias que rodearon la vida y muerte de su hermano, Dubois adopta una arriesgada identidad suplantando al fallecido. Su búsqueda de respuestas lo lleva directamente al corazón del crimen organizado en Estados Unidos, donde deberá infiltrarse en redes criminales que operan entre lujosos rascacielos y muelles industriales. La investigación pronto revela que Alexandre mantenía conexiones con poderosas mafias rusas que operan entre Europa y América. Mientras profundiza en este peligroso juego de identidades, Dubois descubre que su hermano estaba involucrado en operaciones de blanqueo de capitales que amenazan la seguridad internacional. El agente francés pronto se encuentra atrapado entre dos fuegos: por un lado, los despiadados sindicatos criminales que comienzan a sospechar de su verdadera identidad, y por otro, las autoridades estadounidenses que lo identifican como un peligroso criminal internacional. A medida que avanza en su investigación sobre las mafias rusas en América, Dubois deberá emplear todas sus habilidades policiales para mantener su cobertura mientras evade tanto a las fuerzas del orden como a los criminales. Cada paso en este viaje lo acerca más a verdades que cuestionan todo lo que creía saber sobre su origen, en una carrera contra el tiempo donde un solo error podría costarle la vida. El riesgo constante se convierte en su única compañía mientras navega por este mundo de espías y crimen organizado que amenaza con engullirlo..

Al límite del riesgo Maksimum ryzyka