Kill Bill: Todo el sangriento asunto(2011)

Una mujer despierta de un coma de cuatro años y descubre que perdió a su hijo y su vida entera. La masacre que la dejó al borde de la muerte en una capilla de El Paso sigue sin respuesta, y ella solo tiene un nombre grabado a fuego: Bill. En Kill Bill: Todo el sangriento asunto, estrenada en 2011 como versión unificada de la saga, la protagonista es La Novia, una exasesina que despierta en un hospital de Texas y decide rastrear a cada integrante del Escuadrón Asesina Víbora Mortal, la organización de élite a la que perteneció. Su antiguo amante y líder, Bill, encabeza la lista, pero antes debe enfrentar a Vernita Green en un suburbio, a O-Ren Ishii en los callejones de Tokio y a Budd y Elle Driver en los paisajes áridos de México. Cada paso la obliga a usar la katana y técnicas de combate aprendidas con el maestro Hattori Hanzo, mientras el crimen y la traición se revelan capa por capa. Lo que está en juego no es solo la venganza: es la posibilidad de recuperar la identidad que le arrebataron y de entender por qué el hombre que amaba ordenó su ejecución. La historia alterna el suspenso con homenajes al cine de samuráis y al western, y construye un drama de obsesión donde cada enfrentamiento acerca a La Novia al enfrentamiento final con Bill. Pero el camino hacia esa cita está sembrado de verdades que podrían cambiarlo todo, y la pregunta de si la venganza alcanza para cerrar la herida queda flotando en el aire.