Piratas del Caribe: La Maldición de la Perla Negra (2003)

El aventurero capitán Jack Sparrow recorre las aguas caribeñas. Pero su andanzas terminan cuando su enemigo, el capitán Barbossa le roba su barco, la Perla Negra, y ataca la ciudad de Port Royal, secuestrando a Elizabeth Swann, hija del gobernador. Will Turner, el amigo de la infancia de Elizabeth, se une a Jack para rescatarla y recuperar la Perla Negra. Pero el prometido de Elizabeth, comodoro Norrington, les persigue a bordo del HMS Impávido. Además, Barbossa y su tripulación son víctimas de un conjuro por el que están condenados a vivir eternamente, y a transformarse cada noche en esqueletos vivientes, en fantasmas guerreros..

Pirati dei Caraibi - La maledizione della prima luna Pirates Of The Caribbean ‐ The Curse of the Black Pearl 加勒比海盗：黑珍珠号的诅咒 캐리비안의 해적-블랙 펄의 저주 Pirates des Caraïbes : La Malédiction de la Perle noire Piratas del Caribe La Maldición del Perla Negra La maldición del Perla Negra Shodeday Ha-Caribim: Klalat Ha-Pnina Ha-Sh'hora Sjóræningjar á Karíbahafi: Bölvun svörtu perlunnar Pirati sa Kariba: prokletstvo Crnog bisera Piratas del Caribe: La maldición del Perla Negra Piraty Karibskogo morya: Proklyatiye Chornoy zhemchuzhiny Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik Karibski pirati: Proklyatieto na Chernata perla Oi Peiratés tis Karaïvikís: I Katára tou Mávrou Margaritarioú Piraty Karybsʹkoho morya: Proklyattya Chornoyi perlyny Piratas del Caribe: La maldición de la Perla Negra Piratas del Caribe - La maldición del Perla Negra Pirates of the Caribbean ։ The Curse of the Black Pearl Fluch der Karibik - The Curse of the Black Pearl Der Fluch der Karibik Fluch der Karibik: Der Fluch der Black Pearl Piraci z Karaibów - Klątwa Czarnej Perły 加勒比海盜：魔盜王決戰鬼盗船 加勒比海盗1：魔盗王决战鬼盗船 Cướp Biển Vùng Caribe: Lời Nguyền Của Tàu Ngọc Trai Đen 加勒比海盜1：魔盜王決戰鬼盗船 神鬼奇航：鬼盜船魔咒 Piráti Karibiku Piráti Karibiku: Kliatba Čiernej perly