Retroceder nunca, rendirse jamás 3(1990)

Dos hermanos enfrentados por el oficio y la lealtad deben unir fuerzas cuando un asesinato sacude su pasado familiar. Retroceder nunca, rendirse jamás 3 llega en 1990 para cerrar la trilogía con una historia de venganza y conspiración que cruza el crimen organizado con el deber policial. Marco, detective incorruptible de la unidad de crímenes organizados, investiga desde los expedientes y las conexiones oficiales, mientras su hermano Leo, maestro de artes marciales que se mueve en los bajos fondos, prefiere los contactos clandestinos y el combate cuerpo a cuerpo. La tregua entre ambos se rompe cuando su padre, un exagente retirado del servicio secreto, aparece muerto durante una pesquisa personal que lo había acercado a un complot de alcance internacional. La sospecha de que el crimen no fue un ajuste de cuentas aislado los obliga a compartir pistas y a tolerar métodos que detestan. Lo que está en juego excede la venganza: la red criminal que investigan prepara un atentado contra una figura política durante una visita diplomática, y cada paso de la pesquisa los hunde más en una estructura de corrupción que alcanza esferas insospechadas. Con el tiempo en contra, la producción alterna rascacielos y distritos industriales abandonados mientras el suspenso crece y la desconfianza entre los hermanos amenaza con repetir la ruptura que juraron evitar.