Dragones: Hacia nuevos confines: Temporada 3, Episodio 6

Los jinetes se marchan a una isla desierta para disfrutar de unas merecidas vacaciones. Pero la escapada provocará un efecto extraño en los dragones..

Dragões: Corrida até o Limite Jak vycvičit draky - Závod na hřeben Dragons: Auf zu neuen Ufern Dragerytterne: Kapløb til kanten הדרקון הראשון שלי: מירוץ לקצה Драконы: Гонки по Краю 驯龙高手：赛到尽头 DreamWorks Dragons: Race to the Edge