Elle: Legalmente rubia: Temporada 1, Episodio 5

Tras una terrible desgracia, Elle se vuelca en ayudar a una amiga que lo está pasando mal, pero la llegada inesperada de una visita de fuera de la ciudad la deja descolocada. Elle se divide entre dos mundos, el pasado y el presente, al tiempo que intenta dar sentido a emociones adultas y complejas que nunca antes había experimentado y lidia con las consecuencias de sus decisiones sentimentales..