Futurama: Temporada 2, Episodio 4

Fry gana un viaje a la fábrica de Slurm, la bebida más adictiva de la época, y, junto con Leela y Bender, descubre el "El Secreto de Slurm", que es algo mucho más asqueroso de lo que todo el mundo se imagina. Cuando descubren el secreto, Fry, Leela y Bender son perseguidos por los guardias, que tienen órdenes de acabar con ellos..

乃出个未来 فیوچراما 퓨처라마 Futurama: Przygody Fry'a w kosmosie ป่วนฮาโลกอนาคต Aloha Mars! Doomsville