Star Trek: La serie animada: Temporada 1, Episodio 13

En un planeta con base acuática, Kirk y Spock se ven atrapados por un monstruo marino y los tranforman para respirar bajo el agua. Aunque sus compañeros intentan un rescate, los alienígenas acuáticos se sienten amenazados y sentencian a ambos oficiales a muerte, una sentencia que sólo puede ser evitada superando con éxito diversas pruebas..

星际旅行：动画系列 Star Trek - Die Abenteuer des Raumschiff Enterprise 星空奇遇記: 動畫版 스타 트렉: 디 애니메이티드 시리즈 스타트렉: 디 애니메이티드 시리즈 스타트렉: 애니메이션 스타 트렉: 애니메이션 النجم اللامع 星空奇遇记：动画版 Star Trek: The Animated Adventures The Animated Adventures of Gene Roddenberry's Star Trek Star Trek: The Animated Series Star Trek TAS