Urgencias: Temporada 4, Episodio 12

Mientras Ross prepara en secreto su boda, Hathaway acude con Powell y Pickman a casa de una anciana que resulta ser la segunda víctima del violador en serie. Además, Hathaway se besa con Powell y confiesa su confusión a Ross. Por otro lado, la operación de Alliston ha sido todo un éxito y Jeanie se convierte en la enfermera particular de Scott Anspaugh. Sin embargo, Weaver descubre que el Grupo Sinérgico no es lo que parece. Al final, Chase acude a Carter para que le ayude a salir de la heroina..

Plantão Médico E.R. - Emergency Room Emergency Room